كيفية

حملات التبادل - نقداً بدلاً من البطاقات

هل لديك بطاقة دفع وتحتاج إلى المزيد من النقود؟ دعنا نتبادل! هناك طرق مختلفة لمبادلة الرصيد من بطاقة الدفع الخاصة بك بالنقود:

كيفية شراء قسيمة (فيديو):

مواقع التبادل في برلين وبراندنبورغ:

الرمز البرتقالي: نقطة تبديل القسائم لتحويل الأموال والقسائم (يمكن للأشخاص الذين لديهم بطاقات دفع تبديل قسائمهم هنا ويمكن للأشخاص المتضامنين استلام القسائم)

الرمز الأرجواني: تحويل القسيمة فقط (يمكن للأشخاص المتضامنين الحصول على القسائم هنا. للأسف لا توجد نقطة صرف للأشخاص الذين لديهم بطاقة دفع)

لا ترغب جميع الأماكن في أن تظهر على الخريطة أو أن يكون لها عنوان، لذا يرجى إلقاء نظرة على الجدول الخاص ببراندنبورغ أو برلين أدناه.

العناوين/خيارات الاتصال لمواقع التبادل

تبادل القسائم

مواقع استبدال القسائم بالنقود والقسائم (يمكن للأشخاص الذين لديهم بطاقات دفع استبدال قسائمهم هنا ويمكن للأشخاص المتضامنين الحصول على القسائم)

في براندنبورغ

أين؟	متى؟	من؟	الحالي
أوغست-بيبل-س 20 أ، 15344 شتراوسبرغ	كل ثاني يوم أربعاء من كل شهر الساعة 16:00-18:00	bezahlkarte-strausberg@gmx.de	تبادل القسائم
نيوهاردنبرغ	كل أول يوم ثلاثاء من كل شهر من الساعة 10-12 صباحاً 06.01، 03.02، 03.03، 07.04، 05.05، …	tauschen@freenet.de	تبادل القسائم
شماتزكامر، كوبيستر. 3, 1600 16227 إيبرسفالده	كل ثاني يوم خميس من كل شهر من الساعة 17:00 مساءً	nein-zur-bezahlkarte-barnim@posteo.de	تبادل القسائم https://whatsapp.com/channel/0029Vb4LSD54CrfnKy1cfG0r
بيرلبرغ		معلومات عن طريق البريد الإلكتروني إلى: prignitz-tauscht@gmx.de	تبادل القسائم
ويتنبرج		معلومات عن طريق البريد الإلكتروني إلى: prignitz-tauscht@gmx.de	تبادل القسائم
بريتز ووك		معلومات عن طريق البريد الإلكتروني إلى: prignitz-tauscht@gmx.de	تبادل القسائم
Potsdamer Str. 74, 14513 Teltow	كل يوم أربعاء 2-6 مساءً	مكتب حزب اليسار تيلتو	تبادل القسائم
زيبلين شتراسه 25, 14471 بوتسدام	كل يوم أربعاء أول وثاني وثالث يوم أربعاء من الشهر 1-7 مساءً	تحرر اللاجئين e.V.	تبادل القسائم
بروك (بوتسدام-ميتلمارك)	معلومات للمتابعة	brueck-solidarisch@riseup.net	تبادل القسائم
أوسترور شتراسه 3, 03046 كوتبوس	اعتبارًا من عام 2026: كل أول ثلاثاء من كل شهر 10-18 ساعة التاريخ الأول: 06.01.2026	مكتب الحزب اليساري في لوساتيا	تبادل القسائم

في برلين

كروزبرج: Lausitzerstrasse 21a, 10999 برلين	كل يوم جمعة: 5-7 مساءً	سوليكافي وكوفا ريجينبوجينفابريك	تبادل القسائم
فريدريششاين: An der Schillingbrücke 3, 10243 برلين	من 26.02.02.2026 كل يوم خميس: 4-6 مساءً	سوق الفن الأفريقي للشباب (YAAM)	تبادل القسائم
فريدريششاين: Rigaerstrasse 94, 10247 برلين	كل يوم أربعاء: من الساعة 8 مساءً	كوفا في كادرشمييد كادرشمييد	صرف القسائم معلومات عن الوضع الحالي للنقود والقسائم: http://rigaer94.squat.net/bezahlkartenborse

---

تحويل القسيمة فقط

لا يوجد تبادل للقسائم

يمكن للأشخاص المتضامنين الحصول على قسائم هنا. لسوء الحظ لا توجد نقطة صرف للأشخاص الذين لديهم بطاقة دفع

في براندنبورغ

أين؟	متى؟	من؟	الحالي
“مقهى الترحيب” في الكنيسة سيلو	كل ثاني يوم ثلاثاء من كل شهر 4-6 مساءً	tauschen@freenet.de	تحويل القسيمة فقط
مونشيبرغ		tauschen-muencheberg@web.de	تحويل القسيمة فقط

في برلين

كروزبرج: Reichenbergerstraße 73، 10999 برلين	من الاثنين إلى الخميس: 17-24 ساعة، من الجمعة إلى السبت: 17-02 ساعة	بيسترو سبومانتي	تحويل القسيمة فقط
كروزبرج: Oranienstraße 21, 10999 برلين	من الاثنين إلى الجمعة: 12-18 ساعة السبت: 12-16 ساعة 12-16 ساعة	مكتبة OH21	تحويل القسيمة فقط
كروزبرج: Oranienstraße 32, 10999 برلين	الإثنين - الجمعة 10:00 - 19:00 السبت 10:00 - 19:00	كيش آند كو	تحويل القسيمة فقط
كروزبرج: Gneisenaustrasse 2a, 10961 برلين	من الإثنين إلى الجمعة: 10-19 ح السبت: 11-16 ح	مكتبة شوارزه ريس	تحويل القسيمة فقط
Kreuzberg: Franz-Mehring-Platz 1 10243 Berlin	من 26.02.02.2026: من الاثنين إلى الجمعة 10-18 ساعة	مقهى القراءة بابيت	تحويل القسيمة فقط
نويكولن: Lenaustr. 5, 12047 برلين	يومياً من الظهيرة إلى منتصف الليل	L5 سبيتي	تحويل القسيمة فقط
تريبتو: بوشيه شتراسه 79 أ، 12435 برلين	يومياً 12:30-12:22	جمهورية ريجر الجديدة	تحويل القسيمة فقط
حفل الزفاف: Lindowerstrasse 20/22، المنزل C، 13347 برلين	الأربعاء - الخميس: 19-00.00/19 الجمعة - السبت: 17-00.00 الأحد 18-00.00	سينيما ترانستوبيا	تحويل القسيمة فقط