{"id":3110,"date":"2025-05-17T10:26:01","date_gmt":"2025-05-17T08:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/lettre-ouverte\/"},"modified":"2025-07-06T14:45:24","modified_gmt":"2025-07-06T12:45:24","slug":"lettre-ouverte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte"},"content":{"rendered":"\n<p><br\/>Cher Monsieur Kai Wegner,<br\/>Ch\u00e8re Madame Iris Spranger,<br\/>Ch\u00e8re Madame Cansel Kiziltepe,<br\/>Cher Monsieur Dietmar Woidke,<br\/>Ch\u00e8re Madame Katrin Lange,<br\/>Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s de Berlin,<br\/>Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es du Landtag de Brandebourg,<br\/>Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es des Kreistags,<br\/>Ch\u00e8res <em>Landratrices <\/em>,  <\/p>\n\n<p>Nous, l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0Non \u00e0 la carte de paiement Berlin\/Brandebourg\u00a0\u00bb, nous pronon\u00e7ons r\u00e9solument contre la carte de paiement. Nous demandons au gouvernement du Land de Berlin ainsi qu&rsquo;aux districts et villes autonomes du Brandebourg de stopper la mise en \u0153uvre de ce syst\u00e8me, voire de le supprimer. Malgr\u00e9 les nombreux appels lanc\u00e9s par des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des militants des droits de l&rsquo;homme, les L\u00e4nder ont d\u00e9cid\u00e9 de mettre en place ce syst\u00e8me discriminatoire<br\/>. A une \u00e9poque o\u00f9 la rh\u00e9torique anti-migratoire et<br\/>la violence raciste ne cessent de cro\u00eetre, nous voulons amplifier les voix des personnes les plus touch\u00e9es par<br\/>les cons\u00e9quences de cette politique.   <\/p>\n\n<p><br\/><strong>La carte de paiement comme instrument de contr\u00f4le et d&rsquo;exclusion<\/strong><br\/>Comme vous le savez certainement, la carte de paiement a \u00e9t\u00e9 introduite en premier lieu pour contr\u00f4ler les paiements<br\/>effectu\u00e9s par les r\u00e9fugi\u00e9s dans le cadre de leur proc\u00e9dure d&rsquo;asile. Il existe un<br\/>plafond mensuel de 50 \u20ac en esp\u00e8ces qui peuvent \u00eatre retir\u00e9s de la carte. La carte<br\/>ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que dans les magasins qui acceptent les cartes de d\u00e9bit, ce qui exclut de nombreux petits magasins<br\/>(souvent moins chers), caf\u00e9s, boulangeries ou march\u00e9s. Il est impossible de conclure des contrats ou d&rsquo;effectuer des paiements en ligne avec<br\/>de la carte ou de payer des factures m\u00e9dicales l\u00e9gales ou<br\/>sans l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable des autorit\u00e9s concern\u00e9es<br\/>.    <\/p>\n\n<p><br\/><strong>Retour au syst\u00e8me d\u00e9gradant des bons d&rsquo;achat sous un nouveau nom<\/strong><br\/>Les initiatives en faveur des r\u00e9fugi\u00e9s ont lutt\u00e9 pendant des d\u00e9cennies contre l&rsquo;instrument d\u00e9gradant du syst\u00e8me de bons d&rsquo;achat<br\/>. Jusqu&rsquo;en 2015, les r\u00e9fugi\u00e9s recevaient des bons qu&rsquo;ils ne pouvaient utiliser que dans<br\/>certains magasins et r\u00e9gions d&rsquo;Allemagne. Gr\u00e2ce \u00e0<br\/>protestations r\u00e9ussies, le syst\u00e8me de bons a \u00e9t\u00e9 largement abandonn\u00e9. Au m\u00e9pris \u00e9vident des inqui\u00e9tudes exprim\u00e9es,<br\/>, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;introduire la carte de paiement<br\/>, qui porte un nom diff\u00e9rent, mais qui repose sur le m\u00eame syst\u00e8me raciste<br\/>et le m\u00eame raisonnement que le syst\u00e8me de bons. Nous demandons aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<br\/>de Berlin et du Brandebourg d&#8217;emp\u00eacher la carte de paiement dans leurs municipalit\u00e9s<br\/>. C&rsquo;est un instrument de s\u00e9gr\u00e9gation, de contr\u00f4le et de r\u00e9pression - de plus<br\/>elle entra\u00eene des co\u00fbts disproportionn\u00e9s.     <\/p>\n\n<p><br\/>On <strong>ne peut pas emp\u00eacher la migration par des restrictions financi\u00e8res<\/strong><br\/>Il est \u00e9vident que la carte payante a \u00e9t\u00e9 introduite pour des raisons tr\u00e8s douteuses<br\/>. Certains affirment que la carte sert \u00e0 d\u00e9courager toute nouvelle migration vers<br\/>Allemagne. Cependant, la recherche sur les migrations et le service scientifique du Bundestag allemand<br\/>ont depuis longtemps d\u00e9montr\u00e9 que les facteurs financiers ne suffisent pas,<br\/>, \u00e0 expliquer pourquoi les gens entreprennent des voyages dangereux et souvent mortels<br\/>. La carte payante ne dissuadera pas les gens de chercher refuge en Allemagne<br\/>- elle ne fera que les priver de plus de droits, de dignit\u00e9 et de libert\u00e9 de choix,<br\/>alimentant ainsi les r\u00e9cits de droite.   <\/p>\n\n<p><br\/><strong>Violation de l&rsquo;Agenda 2030 \/ Objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations unies<\/strong><br\/>L&rsquo;introduction de la carte de paiement et la restriction de l&rsquo;envoi d&rsquo;argent vers d&rsquo;autres pays pour aider la famille<br\/>sont \u00e9galement en contradiction avec l&rsquo;Agenda 2030 ou les<br\/>Objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations unies, qui reconnaissent clairement l&rsquo;importance des transferts d&rsquo;argent vers<br\/>les pays d&rsquo;origine pour la r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s et de la pauvret\u00e9. L&rsquo;Agenda 2030<br\/>, auquel l&rsquo;Allemagne adh\u00e8re \u00e9galement, demande donc la suppression des barri\u00e8res<br\/>et la r\u00e9duction des frais pour les transferts de fonds \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. De plus, il est scientifiquement prouv\u00e9<br\/>que les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d&rsquo;asile n&rsquo;envoient que rarement de l&rsquo;argent et, lorsqu&rsquo;ils le font, c&rsquo;est<br\/>de tr\u00e8s petites sommes de 20 \u00e0 30 euros, car leurs possibilit\u00e9s financi\u00e8res sont tr\u00e8s limit\u00e9es<br\/>. On peut donc se demander pourquoi, contrairement aux preuves empiriques et aux recommandations<br\/>des organisations internationales, la libert\u00e9 financi\u00e8re des demandeurs d&rsquo;asile<br\/>est \u00e0 ce point limit\u00e9e.   <\/p>\n\n<p><br\/><strong>Co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s et surcharge bureaucratique pour les municipalit\u00e9s<\/strong><br\/>La carte de paiement repr\u00e9sente \u00e9galement une charge financi\u00e8re et administrative consid\u00e9rable<br\/>pour les comt\u00e9s. Elle entra\u00eenera une charge de travail suppl\u00e9mentaire pour les bureaux comp\u00e9tents<br\/>, dont les employ\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9s. De plus, le co\u00fbt exorbitant de la carte est particuli\u00e8rement inappropri\u00e9 compte tenu des coupes budg\u00e9taires massives. Ainsi, le Brandebourg a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9 1,9 million d&rsquo;euros pour l&rsquo;introduction de la carte de paiement, et cette somme ne comprend pas encore les co\u00fbts de maintenance courante. Les co\u00fbts pour Berlin sont estim\u00e9s \u00e0 5 millions d&rsquo;euros par an. C&rsquo;est un grand gaspillage, car il existe depuis longtemps une alternative simple, peu co\u00fbteuse et pratique : le transfert des prestations sur un compte de base. Cette solution r\u00e9duirait consid\u00e9rablement les d\u00e9penses par rapport aux d\u00e9penses en esp\u00e8ces tout en garantissant l&rsquo;autod\u00e9termination financi\u00e8re des personnes concern\u00e9es - sans rendre les L\u00e4nder et les communes d\u00e9pendants de prestataires de services financiers internationaux tels que Visa et Mastercard.        <\/p>\n\n<p><strong>Violation des droits fondamentaux et de la protection des donn\u00e9es <\/strong><br\/>La carte de paiement est tr\u00e8s pr\u00e9occupante d&rsquo;un point de vue juridique et viole les droits fondamentaux de l&rsquo;homme et la dignit\u00e9 des personnes en fuite. Elle est bas\u00e9e sur la loi s\u00e9gr\u00e9gationniste et anticonstitutionnelle sur les prestations aux demandeurs d&rsquo;asile (AsylbLG), qui exclut effectivement les demandeurs d&rsquo;asile<br\/>des syst\u00e8mes sociaux normaux. Alors que les prestations accord\u00e9es en vertu de<br\/>AsylbLG sont d\u00e9j\u00e0 bien en dessous du minimum vital, la carte payante<br\/>viole encore plus l&rsquo;article 1 de la Loi fondamentale en interdisant aux b\u00e9n\u00e9ficiaires*<br\/>de d\u00e9penser librement cette petite somme d&rsquo;argent. La Cour constitutionnelle allemande (BVerfG) a d\u00e9cid\u00e9<br\/>2012 que la dignit\u00e9 humaine ne doit pas \u00eatre relativis\u00e9e \u00e0 des fins politiques<br\/>. L&rsquo;utilisation abusive des prestations sociales pour d\u00e9courager la migration<br\/>est donc inadmissible.    <\/p>\n\n<p><br\/>La carte de paiement renforcera la discrimination par l&rsquo;AsylbLG et violera ainsi la loi r\u00e9gionale anti-discrimination (LADG)<br\/>- comme l&rsquo;a confirm\u00e9 le bureau de l&rsquo;ombudsman du S\u00e9nat de Berlin<br\/>pour la LADG en ce qui concerne la limite restrictive d&rsquo;argent liquide. Non seulement<br\/>la limite restrictive d&rsquo;argent liquide est un obstacle injustifi\u00e9, mais la carte de paiement restreint encore plus la vie quotidienne<br\/>de ses b\u00e9n\u00e9ficiaires en leur interdisant de payer librement<br\/>ou d&rsquo;effectuer des virements dans les magasins. La carte de paiement est un instrument de contr\u00f4le<br\/>et de r\u00e9pression et porte atteinte au droit des b\u00e9n\u00e9ficiaires \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination. Cela s&rsquo;inscrit<br\/>dans le cadre d&rsquo;une crise de plus en plus profonde du r\u00e9gime frontalier de l&rsquo;UE et de sa politique d&rsquo;asile hostile<br\/>, ainsi que dans la poursuite de la violence d&rsquo;\u00c9tat et de l&rsquo;exclusion.   <\/p>\n\n<p><br\/>Enfin, des commissaires \u00e0 la protection des donn\u00e9es, comme la commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es du Land de Brandebourg<br\/>Dagmar Hartge, ont exprim\u00e9 de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes concernant la carte de paiement,<br\/>notamment en ce qui concerne la proc\u00e9dure dite de \u00ab\u00a0liste blanche\u00a0\u00bb, qui implique la collecte d&rsquo;informations sensibles<br\/>qui sont particuli\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9es. La conf\u00e9rence des<br\/>autorit\u00e9s de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral et des L\u00e4nder a d\u00e9clar\u00e9 que la transmission<br\/>du registre central des \u00e9trangers (AZR), qui permet d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es tr\u00e8s sensibles, \u00e0<br\/>organisations non gouvernementales est ill\u00e9gale. <\/p>\n\n<p><br\/><strong>Abolissez la carte de paiement maintenant !<\/strong><br\/>De nombreuses villes et communes ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de ne pas introduire la carte de paiement<br\/>, notamment Potsdam ainsi que des communes de Rh\u00e9nanie du Nord-Westphalie comme D\u00fcsseldorf,<br\/>Aix-la-Chapelle, Dortmund, Krefeld, M\u00fcnster et Wiesbaden. Ces municipalit\u00e9s prouvent qu&rsquo;il est possible de cr\u00e9er une alternative d\u00e9cente<br\/>et de s&rsquo;opposer \u00e0 la politique raciste<br\/>de dissuasion du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<br\/>Pour ces raisons, nous vous demandons d&#8217;emp\u00eacher<br\/>ou d&rsquo;abolir la carte payante dans votre juridiction ! <\/p>\n\n<p><strong>Premiers signataires :<\/strong><\/p>\n\n<p>Action Libert\u00e9 au lieu de Peur e.V.<br\/>Amaro Drom e.V.<br\/>Amaro Foro e.V.<br\/>R\u00e9seau anti-discrimination de Berlin du TBB<br\/>Asyl in der Kirche Berlin-Brandenburg e.V. (Asile dans l&rsquo;\u00c9glise de Berlin-Brandebourg)<br\/>Alliance BARE<br\/>Be an Angel e.V.<br\/>Berliner Netzwerk f\u00fcr besonders schutzbed\u00fcrftige gefl\u00fcchtete Menschen (BNS)<br\/>Bloque Latinoamericano Berlin<br\/>borderline-europe - Droits de l&rsquo;homme sans fronti\u00e8res e.V.<br\/>Br\u00fcckenwind e.V.<br\/>Casa Ku\u00e0<br\/>Centre de conseil aux r\u00e9fugi\u00e9s du district eccl\u00e9siastique de Oberes Havelland<br\/>Fl\u00fcchtlingsrat Berlin e.V.<br\/>Conseil des r\u00e9fugi\u00e9s du Brandebourg (Fl\u00fcchtlingsrat Brandenburg e.V.)<br\/>Initiative Barnim Solidarisch<br\/>Interb\u00fcro<br\/>International Women* Space e.V.<br\/>JOLIBA - R\u00e9seau interculturel \u00e0 Berlin e.V.<br\/>Justice Collective e.V.<br\/>Kontakt- und Beratungsstelle f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge und Migrant_innen e.V. (Centre de contact et de conseil pour les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants)<br\/>Conseil des migrations de Berlin e.V.<br\/>Moabit aide e.V.<br\/>MV Louise Michel<br\/>MOL ouvert<br\/>Solid*base (anciennement &lsquo;Zusammenleben Willkommen&rsquo;)<br\/>Space2groW<br\/>Stop Deportation Center BER<br\/>Association pour le travail interculturel Berlin Brandenburg e.V.<br\/>Association berlinoise VVN-BdA<br\/>Women in Exile e.V.<br\/>Wir packen&rsquo;s an e.V. - Aide d&rsquo;urgence pour les r\u00e9fugi\u00e9s<br\/>Zentrum \u00dcBERLEBEN gGmBH<br\/>AK QUEER WOHNEN<br\/>BIG e.V.<br\/>Caf\u00e9 Cralle GbR<br\/>Maison des femmes Cocon e.V.<br\/>Cercles de femmes Berlin e.V.<br\/>FRAUENRAUM - Centre de conseil et d&rsquo;intervention en mati\u00e8re de violence domestique e.V.<br\/>Chambre des femmes e.V.<br\/>GLADT e.V.<br\/>Maison des femmes Hestia e.V.<br\/>Hydra e.V.<br\/>LARA e.V.<br\/>R\u00e9seau Justice Reproductive<br\/>:\/\/about blank, Technoclub<br\/>Act for Transformation geG<br\/>BAIZ Kultur- und Schankwirtschaft<br\/>Dr.Pogo Collectif Veganladen<br\/>FKK 3000 Fahrrad Kollektiv e.V.<br\/>GANGWAY - Travail social de rue \u00e0 Berlin e.V.<br\/>Ne touchez pas au Wedding<br\/>Vous n&rsquo;\u00eates pas en s\u00e9curit\u00e9 !<br\/>Projet de logement pour jeunes \u00ab\u00a0MittenDrin\u00a0\u00bb e.V.<br\/>Linienstra\u00dfe 206<br\/>Neue Republik Reger GmbH<br\/>Les mamies contre la droite Teltow Kleinmachnow Stahnsdorf<br\/>robinhood store<br\/>Regenbogenfabrik e.V.<br\/>Wrangelkiez United !<br\/>SO36 e.V.<br\/>Seebr\u00fccke Berlin<br\/>Seebr\u00fccke Brandenburg<br\/>Magasin de quartier et d&rsquo;information LUNTE<br\/>Magasin de quartier Zielona G\u00f3ra e.V.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cher Monsieur Kai Wegner,Ch\u00e8re Madame Iris Spranger,Ch\u00e8re Madame Cansel Kiziltepe,Cher Monsieur Dietmar Woidke,Ch\u00e8re Madame Katrin Lange,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s de Berlin,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es du Landtag de Brandebourg,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es des Kreistags,Ch\u00e8res Landratrices , Nous, l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0Non \u00e0 la carte de paiement Berlin\/Brandebourg\u00a0\u00bb, nous pronon\u00e7ons r\u00e9solument contre la carte de paiement. Nous demandons au gouvernement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3110","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cher Monsieur Kai Wegner,Ch\u00e8re Madame Iris Spranger,Ch\u00e8re Madame Cansel Kiziltepe,Cher Monsieur Dietmar Woidke,Ch\u00e8re Madame Katrin Lange,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s de Berlin,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es du Landtag de Brandebourg,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es des Kreistags,Ch\u00e8res Landratrices , Nous, l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0Non \u00e0 la carte de paiement Berlin\/Brandebourg\u00a0\u00bb, nous pronon\u00e7ons r\u00e9solument contre la carte de paiement. Nous demandons au gouvernement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-06T12:45:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/\",\"url\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/\",\"name\":\"Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-17T08:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-06T12:45:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre ouverte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/\",\"name\":\"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\",\"description\":\"Impressum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#organization\",\"name\":\"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\",\"url\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BZHLKRT_Logo_Vektoren_BRNDNBRG_Gelb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BZHLKRT_Logo_Vektoren_BRNDNBRG_Gelb.png\",\"width\":5000,\"height\":5000,\"caption\":\"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","og_description":"Cher Monsieur Kai Wegner,Ch\u00e8re Madame Iris Spranger,Ch\u00e8re Madame Cansel Kiziltepe,Cher Monsieur Dietmar Woidke,Ch\u00e8re Madame Katrin Lange,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s de Berlin,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es du Landtag de Brandebourg,Ch\u00e8res D\u00e9put\u00e9es des Kreistags,Ch\u00e8res Landratrices , Nous, l&rsquo;initiative \u00ab\u00a0Non \u00e0 la carte de paiement Berlin\/Brandebourg\u00a0\u00bb, nous pronon\u00e7ons r\u00e9solument contre la carte de paiement. Nous demandons au gouvernement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/","og_site_name":"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","article_modified_time":"2025-07-06T12:45:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/","url":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/","name":"Lettre ouverte - Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-17T08:26:01+00:00","dateModified":"2025-07-06T12:45:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/lettre-ouverte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre ouverte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/","name":"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","description":"Impressum","publisher":{"@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#organization","name":"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte","url":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BZHLKRT_Logo_Vektoren_BRNDNBRG_Gelb.png","contentUrl":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BZHLKRT_Logo_Vektoren_BRNDNBRG_Gelb.png","width":5000,"height":5000,"caption":"Wir sagen Nein zur Bezahlkarte"},"image":{"@id":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3110"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3376,"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110\/revisions\/3376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nein-zur-bezahlkarte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}