Дискриминация, маргинализация, лишение прав и возможностей — вот почему мы отвергаем платежные карты:
Существует множество причин, выдвигаемых политиками в пользу введения платежных карт. Почти все они не имеют под собой никакой основы и служат лишь правой популистской пропаганде. Мы тщательно анализируем эти аргументы и показываем, почему мы отвергаем платежную карту.
Платежные карты — это расистская символическая политика
Одним из главных аргументов в пользу платежной карты является утверждение, что беженцы используют социальные пособия для оплаты труда беженцев или отправки денег в страны своего происхождения. С помощью платежной карты это можно предотвратить. Эти рассуждения носят покровительственный характер, потому что никому другому не говорят, на что он может тратить свои деньги. Кроме того, это утверждение выдумано на пустом месте, поскольку нет достоверных данных о предполагаемых переводах социальных пособий за границу. В любом случае, социальные пособия, предусмотренные Законом о пособиях просителям убежища, настолько малы, что не покрывают даже прожиточного минимума.
Таким образом, платежная карта — это чисто символическая политика — она призвана решить проблему, которой на самом деле не существует. Более подробную информацию об этом можно найти в заявлении Института DeZIM (стр. 6 и далее).
Платежные карты не меняют причин полета
Еще одно утверждение заключается в том, что Германия особенно привлекательна благодаря своим социальным пособиям и что денежные выплаты должны быть ограничены, чтобы ограничить миграцию. Исследование Федерального ведомства по делам миграции и беженцев ясно показывает, что социальные пособия не являются решающей причиной для бегства в Германию. Гораздо важнее такие факторы, как безопасность, существующие связи с семьей или друзьями и экономические перспективы.
Дискриминация платежных карт
Снятие наличных с помощью платежной карты ограничено. В большинстве районов можно снять только 50 евро на взрослого в месяц. Если есть более серьезная потребность, необходимо подать заявление и пройти проверку в органах социального обеспечения, что занимает много времени и требует индивидуального подхода. Но многие повседневные вещи — например, покупки на еженедельном рынке, в продовольственном банке, киосках, общественных туалетах или карманные деньги для школьных поездок — требуют наличных. Это неоправданно затрудняет людям с платежной картой самостоятельную организацию своей жизни и ограничивает их участие в жизни общества.
Платежные карты ограничивают свободу передвижения
В некоторых местах платежную карту можно использовать только для совершения покупок в районе проживания; за пределами этого района она не действует. Эта функция карты направлена на то, чтобы специально ограничить мобильность и самоопределение тех, кого это касается. Данное постановление фактически приводит к косвенному расширению обязательства по проживанию, т.е. юридического требования оставаться только в определенном районе. Согласно закону, требование о проживании может действовать только в течение максимум трех месяцев. Независимо от этого, оно должно быть отменено в принципе.
В настоящее время платежная карта из Бранденбурга может использоваться для совершения платежей по всей Германии.
Проверяйте и контролируйте платежные карты
Каждый перевод с помощью платежной карты должен быть сначала санкционирован отделом социального обеспечения. Переводы за границу и неавторизованным получателям невозможны. Кроме того, некоторые операции могут быть заблокированы для платежной карты. Например, в Бранденбурге платежная карта не может быть использована для азартных игр. Контроль над тем, что люди могут и что не могут купить, лишает их прав и выявляет существующие расистские предрассудки. Ограничение того, в каких магазинах или на каких мероприятиях можно использовать платежную карту, является посягательством на личную свободу.
Платежные карты громоздки и дороги
Платежная карта призвана снизить административную нагрузку на местные власти, но многие районы уже эффективно переводят или перечисляют причитающиеся пособия на банковские счета. Это связано с тем, что каждый человек имеет право на базовый счет. Карта создает дополнительную работу, например, в виде сложных разрешений на перевод, и поднимает вопросы защиты данных. Вместо того чтобы облегчить бремя местных властей, это приводит к дополнительной работе и неясным расходам, в то время как основную выгоду получают поставщики карт.
По этим и другим причинам платежная карта ограничивает повседневную жизнь. Она является стигматизирующей, дискриминационной и, мягко говоря, сомнительной с точки зрения конституции. Мы призываем Вас проявить солидарность с людьми, пользующимися платежными картами, и вместе бороться против этой дискриминационной практики!